Experiències Lavolta 1, Disseny i reforma d'una casa